短篇集
-
詹姆斯.瑟伯：幽灵进来的那一夜
1915年11月17日晚上进入我们家的那个幽灵激起了一阵令人疑惑的喧闹声，我对那天晚上自己未能做到那只管上床睡觉，不去管它，任他在楼里走来走去感到很后悔。……趣小二 2023年 6月 18日
-
宫本辉：中途下车
迄今算来，已是三十年前的事情了。我和一位朋友报考一所私立大学，前去东京。更恰当的说，因为是去东京，便乘了去那方向的车。像世上所有的考生一样，也怀着…… -
希区柯克：罗马惊艳
这是我第一次来罗马。我来自乡下，虽然还只有二十四岁，但几年的奔波已经足够让我对生活有一个清醒的认识，我不再那么单纯而好幻想，因而来罗马之前，并不指…… -
雷蒙德.卡佛：软座包厢
迈尔斯坐在头等火车车厢里，横穿法国，去斯特拉斯堡看望正在那里上大学的儿子，那个自己已经有八年没见过面的儿子。八年了，自从迈尔斯和孩子的妈妈分…… -
村上春树：我的呈奶酪蛋糕形状的贫穷
我们都管那个地方叫“三角地带”。此外我琢磨不出如何称呼是好。因为那的的确确是个三角形，画上画的一般。我和她就住在那个地方，一九七三年或七四年的事了。 …… -
川端康成：雨伞
春雨似雾，虽然不会濡湿，却会沾润人的肌肤。跑出门口的少女看见少年的伞，这才察觉： “呀，下雨呐？” 少女正坐在店门前。少年撑开雨伞，与其说是为了挡雨，…… -
马丁.麦克多纳：小绿猪
很久很久以前，异乡的土地上有一个农庄，非常遥远。那儿生活着一只小猪，它同猪群中别的猪都不一样。它是绿色的。几乎闪着深绿的光泽，就像火车隧道里油漆的…… -
希区柯克：借刀杀人
我们来到路卡前时，已经快半夜了。大雨下个不停，在卡车车灯照射之下，像玻璃纸一样发亮。 警察把路卡设在离急转弯大约五十码的地方，所以你在远处看不见，只…… -
马拉：一万种修辞
别人说过的话，我一字不漏记着的很少。有句却记得，快三十年了，一个字没忘。那句话是这样：“一个女孩，她的脸上写着孤独。”貌似有些矫情的句子，如果我告诉…… -
卢一萍：龙秀林的白发（报告文学）
一 总书记没来十八洞村时，龙秀林也没到过十八洞村。总书记来了以后，他去过十八洞村两次。第三次再去十八村时，他就当上了这个村寨的扶贫队长。 总书记一行……