“两句三年得,一吟双泪流”是什么意思?

两句三年得,一吟双泪流”,出自唐代贾岛《题诗后》。意思是“这两句诗苦思了三年才得以写出,一读不禁双泪长流”。

“两句三年得,一吟双泪流”是什么意思? -1

译文如下:
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。懂得我的诗的人如不赏识,我将隐迹故山,以度残年,再不作诗了。
这首诗表现了诗人艺术劳动的艰辛、刻苦,也说明好诗佳句得来不易。贾岛这种苦吟精神,对后世颇有影响。

译文如下:

这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。懂得我的诗的人如不赏识,我将隐迹故山,以度残年,再不作诗了。

这首诗表现了诗人艺术劳动的艰辛、刻苦,也说明好诗佳句得来不易。贾岛这种苦吟精神,对后世颇有影响。

当前文章地址:http://baike.hiyouqu.com/32050.html
版权声明 : 本文内容均来源于网络收集整理,仅供学习交流,归原作者所有。
THE END
分享
二维码
< <上一篇
下一篇>>