歪译美国

首先，咱把美国译成“屙麦粒颗（ａｍｅｒｉｃａ），绝对“信达”，尽管有点儿不“雅”。但让人一听这地方，不是荒蛮僻壤，就是穷山恶水，吃的拉的全是种子，必然三思而后行。再看首都在哪儿？“花生屯”（ｗａｓｈｉｎｇｔｏｎ）？！整个儿一专业村。旁边的州庄稼都种不好，秋收一到“麦里烂”（ｍａｒｙｌａｎｄ），所以见人矮三分，“弗及你呀”（ｖｉｒｇｉｎｉａ）！人弱言善，说话倒是文诌诌的。大西边那个花生屯稍好一点儿，屯里有个“细芽图”（ｓｅａｔｔｌｅ），听起来象是一个农业科研站。
本人先溜出国门，餐馆打工“扭腰”（