川普是什么意思 川普是什么梗

 

川普是指对美国前任总统特朗普的别称,在国内等非官方场合中经常被使用。川普是特朗普的英文名“Trump”参照《英文姓名译名手册》来音译的名字。毕竟每个国家都存在着差异,而且汉语的发音和英语的发音又有很多不同的地方,因此导致一个人可能会有多个音译名称也不是一件奇怪的事情。川普这个名字就和赵喜娜类似,都是因英文名谐音而得来的。
 

川普是什么意思 川普是什么梗 -1
 

特朗普为什么叫川普


这只是文化上的差异导致音译出另外一个名字。特朗普的英文全名为:Donald John Trump。而Trump的音译就是我们所熟悉的床铺,为了符合人名的叫法,所以我们就将Trump音译为川普。所以川普这一名字就在中国群众中流传出来了。但是在许多官方的场合上,我们依旧会将Trump译成特朗普。以表重视,或者说尊重。
 

川普别称


川建国懂王
 

当前文章地址:http://baike.hiyouqu.com/10471.html
版权声明 : 本文内容均来源于网络收集整理,仅供学习交流,归原作者所有。
THE END
分享
二维码
< <上一篇
下一篇>>